Foreword

We are pleased to welcome to Milan the Italian and foreign colleagues who will be attending the 4th International Live Endoscopy Course - IMAGE 2013.
This year, as per tradition, the faculty is made up of the major international opinion leaders of the digestive endoscopy community. They will alternate daily between lectures and live sessions from the digestive endoscopy rooms of the Istituto Clinico Humanitas.
The aim of this big international event is to present the most recent and important clinical innovations in the field of diagnostic and operative digestive endoscopy.
By alternating live sessions, lectures and monothematic symposia we are able to mix educational, clinical and technical concepts thus developing cultural and practical knowledge.
The impact of technology in this meeting is very important because it allows the participants to experience the major technological innovations of interventional endoscopy. The attendees will have the opportunity to be acquainted with instruments and accessories available on the market helpful in a traditional surgery setting.
Wishing everyone a fruitful and enjoyable time.

|
|
|
|
A. Malesci Milano (Italy) |
A. Repici Milano (Italy) |
Experts
|
COURSE DIRECTORS
LOCAL ORGANIZING COMMITEE
|
INTERNATIONAL BOARD - Preliminary list
|
Sponsor
![]() |
![]() |
![]() |
| www.cosmopharma.com | www.barrx.com/international | www.erbe-med.com |
![]() |
![]() |
| www.fujifilm.eu/it/prodotti/medical-systems/ | www.janssen-italia.it |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| www.alfawassermann.it | www.almirall.com | www.conmed.com | www.cookmedical.com |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| www.ferring.it | www.norgine.com | www.shireitalia.it | www.sofarfarm.it |

Not to be missed the possibility of an outstanding training programme for POEM procedure under the tutorship of two world-renowned masters: H. Inoue and P. Zhou.
• Traditional lessons, didactic video-sessions, interactive discussion
• Hands-on training with 5 fully-equipped endoscopic stations
|
|
DOWNLOAD "POEM COURSE PROGRAM" • The course is for max 20 participants.
• The official language of the course is English.
• Course venue: Istituto Clinico Humanitas, Via Manzoni 56 - 20089 MIlano (Italy).
• Accomodation: possibility to book at special rate a nice hotel, near to the course venue with shuttle bus service to/from the congress venue.
|
CURE University Centre for Research and Treatment of Esophagogastric Diseases |
|
ESGE European Society of Gastrointestinal Endoscopy |
| Just POEM Course - deadline April 15th, 2013 | € 1200,00 | |
| POEM Course and IMAGE 2013 | € 1475,00* | |
| * 50% OFF IMAGE 2013 FEE |
Registration deadline: April 15th 2013.
Registration fee includes: VAT 21%, participation in scientific works, lunch and coffee break, congress kit, attendance certificate, private shuttle from the partner hotel.
CANCELLATION POLICY
Refunds will not be provided.
|
|
|
|
|
|
DOWNLOAD "IMAGE 2013 PROGRAM" Endorsement
|
CURE University Centre for Research and Treatment of Esophagogastric Diseases |
|
SIED Società Italiana di Endoscopia Digestiva |
|
WEO World Endoscopy Organization |
|
ESGE European Society of Gastrointestinal Endoscopy |
General Information
|
MEETING VENUE
|
Centro Congressi Humanitas Via Manzoni, 113 - Rozzano, Milano (Italy) |
|||
|
PARKING
|
The all day stay is € 5,00 per car. |
|||
|
LANGUAGE
|
The course language is English. Simultaneous translation will be provided throughout the congress in Arabic, Chinese, Italian and Russian. |
|||
|
ACCREDITATION
|
n°9,5 CME credits for Italian Physician Discipline: Gastroenterology, General Surgery |
|||
|
SCIENTIFIC SECRETARIAT
|
|
|||
|
CONGRESS WEBSITE
|
www.imageliveendoscopy.com |
|||
|
BADGE
|
All participants and exhibitors are kindly requested to wear their badges throughout the Meeting Area in order to be admitted to the scientific sessions and to all the activities of the meeting. |
|||
|
BANKING AND EXCHANGE
|
The Italian monetary system is the euro.
Foreign currency may be exchanged at
banks during normal banking hours, at
hotels, airports and in exchange offices.
All major credit cards are accepted in
most hotels, restaurants and shops. |
|||
|
VISA REQUIREMENT
|
All visitors entering Italy must have a valid
travel document. For European Community
citizens an Identity Card is sufficient.
Participants should check the Italian Embassy
or Consulate in their country regarding visa
and health certificate requirements.
The Scientific Secretariat can supply a Letter
of Invitation if required. |
Registration & Hotel Reservation
| Before March 31st, 2013 | € 450,00 | |
| From April 1st to May 31st, 2013 | € 550,00 | |
| Resident Student | € 150,00 |
Registration fee includes: VAT 21%, participation in scientific works, quick lunches, coffee breaks, congress kit, attendance certificate and bus shuttle (from the partner hotel - on request)
The final registration date is May 31st, 2013.
CANCELLATION POLICY
Cancellation 1 month before the course starting date will not be refund.
Hotel Reservation
The congress will offer shuttle bus between the partner hotel and Centro Congressi Humanitas in the morning and evening. Booking can be made on this page.
|
H2C Hotel Milanofiori**** Via Roggia Bartolomea, 5 - 20090 Assago (MI) Tel. + 39 02 3668 7553 - www.h2c.it Useful Information: - Underground line M2 Milanofiori Nord at 300 mt. - 30 minutes from the city center - 6 km from the Meeting Venue Single Room: € 135,00 - Double Room: € 165,00 |
DOWNLOAD "IMAGE 2013" HOTEL RESERVATION FORM Please fill in the form and send it back to H2C Hotel Milanofiori by email: info.milanofiori@h2c.it or by fax 02 36687554
Subject to availability
City Map & Public Transportation
While not considered as beautiful as some Italian cities, having been greatly destroyed by Second World War bomb raids, the city has rebuilt itself into a thriving cosmopolitan business capital. In short, what makes Milan interesting for tourists compared to other places is that the city is truly more about the lifestyle of enjoying worldly pleasures.
Milan is a major world fashion and design capital. The city is also well known for several international events and fairs, including Milan Fashion Week and the Milan Furniture Fair, the largest of its kind in the world, and it will also host the 2015 Universal Exposition.
It hosts numerous cultural institutions and universities, with 185,000 enrolled students in 2011, i.e. 11 percent of the national total.
Thanks to its important museums, theatres and landmarks Milan attracts more than two million annual visitors. The Duomo, the fourth largest cathedral in the world and Santa Maria delle Grazie, decorated with Leonardo da Vinci paintings, a UNESCO World Heritage Site. La Scala, one of the best established opera houses in the world and the Galleria Vittorio Emanuele, an ancient and glamorous arcaded shopping gallery. Brera art gallery, with some of the finest artistic works in Europe and the Pirelli tower, a majestic example of 1960s modernist Italian architecture. San Siro, a huge and famed stadium and the Castello Sforzesco, a grand medieval castle.
FROM MALPENSA AIRPORT
Take the A8 motorway for Milan. Enter the tangenziale ovest (west ring road) and exit at Ticinese/Rozzano. Follow the route given in the paragraph from the motorways.
FROM LINATE AIRPORT
Take the tangenziale est (east ring road) for Genoa, enter the tangenziale ovest (west ring road) and exit at Ticinese/Rozzano. Follow the route given in the paragraph from the motorways.
FROM THE CENTRAL STATION
Take the internal city ring road (dei Bastioni) to Porta Ticinese, follow the route given in the paragraph from the city center.
FROM THE CITY CENTER
Go straight on from Porta Ticinese, Corso San Gottardo, via Meda, via Montegani, via dei Missaglia, then follow the indications to Istituto Clinico Humanitas, or Basiglio Milano 3.
FROM THE MOTORWAYS
From all the motorway exits follow indications for tangenziale ovest (west ring road) and, once on it, exit at Ticinese/Rozzano. After the stop from the ring road onto dei Giovi road (ss35), turn right. Turn right again at the traffic light, in via M. Amiata which becomes via Isonzo, then right again following the indications to Istituto Clinico Humanitas.
BY BUS
• Line 231 from Piazza Abbiategrasso M2
• Humanitas Shuttle from Piazza Abbiategrasso M2
Approximate times and distances necessary to reach Humanitas from some strategic points of the city.

The Congress provides a reserved bus shuttle to/from the Meeting Venue/Partners Hotels in the morning and in the evening.
IMAGE Registration
Registration will be effective and confirmed by e-mail only after the receipt of the required fee.
Go back to Home page
POEM Course Registration
All the registration requests would be processed and confirmed by the Scientific Secretariat.
Only after the e-mail confirmation, participants would be allowed to the payment and the registration will be effective.
Go back to Home page
Shuttle Bus Request
You will be contacted shortly for confirmation.
Go back to Home page
Image 2015














































